Proposte di lettura 3/5 ANNI Aria di Libri con Stefania Bortoli

Dov’è il drago? / Leo Timmers ; traduzione di Silvio Bertozzi. – Santarcangelo di Romagna : Pulce, 2022

Tre cavalieri un po’ tonti vanno alla ricerca di un drago perché il loro re non può andare a letto finché non saprà sconfitta la bestia. I tre uomini sanno tutto sui draghi e, armati fino ai denti, iniziano la ricerca…

 

C’è un mostro nel lago? / di Leo Timmers ; traduzione di Laura Pignatti. – Milano : Terre di Mezzo, 2023

Le anatre sono stufe del piccolo stagno e decidono di nuotare nel lago grande. Erik è timoroso… ha sentito dire che ci vive un mostro! Ma i mostri non esistono, si sa. Ma mentre la spedizione avanza, qualcosa accade proprio lì, nelle retrovie…

 

Rombo di motori : amo i trattori / Davina Bell e Jenny Løvlie ; traduzione di Loredana Baldinucci. – Milano : Il Castoro, 2023

Quando Simone insiste per prendere in prestito dalla biblioteca l’ennesimo libro sui trattori, la mamma protesta. Lo scongiura di leggere un libro su un altro argomento: macchine, aerei, gru, treni… qualsiasi altra cosa! Così Simone le elenca tutti i vari e gloriosi motivi che contribuiscono al suo amore per i trattori. Riuscirà a convincere la mamma?

 

Cinque orsi : storia di un’amicizia / Catherine Rayner ; traduzione di Susanna Valentina Malizia. – Milano : Valentina, 2023

Orso si sta godendo una passeggiata in tranquillità, finché… appare un altro orso! Orso si sente nervoso e diffidente – giusto un pochino insicuro. Ma lungo il cammino incontrerà altri orsi. E quando uno di loro avrà bisogno di aiuto, ci sarà solo una cosa da fare… La storia di cinque orsi dal cuore grande, della premiata autrice Catherine Rayner.

 

L’ inverno dell’uccellino / Kate Banks ; illustrazioni di Suzie Mason ; traduzione di Giuditta Campello. – San Dorligo della Valle (Trieste) : EL, 2022

In quel tempo dell’anno in cui i giorni si accorciano e l’aria si fa più fredda, gli uccelli migratori volano verso sud. Ma quest’anno l’usignolo, per colpa di un’ala spezzata, non può andare con loro. Come sopravvivrà all’inverno, lui che non l’ha neanche mai visto?

 

Che cosa sogna il sole? / di Philip C. Stead ; illustrazioni di Erin E. Stead ; traduzione di Cristina Brambilla. – Milano : Babalibri, 2023

Durante una lunga notte, un mulo, una mucca e un pony attendono l’alba con impazienza. Il sole tarda a sorgere… che cosa sarà mai successo?…


 

 

Proposte di lettura 5/8 ANNI Aria di Libri con Stefania Bortoli

Ma perché i lupi sono così cattivi? / Quentin Gréban ; [trad. di Sara Clamor]. – Torino : Lindau, 2023

Un lupo tranquillo e pacifico vive insieme ai suoi cuccioli senza infastidire nessuno. Un giorno incontra sulla strada un agnellino che si è allontanato dal gregge, e lo saluta con un grande sorriso! L’agnellino, però, fraintende le intenzioni del lupo, scambiando quel sorriso per una minaccia…

 

Smammate, porcellini! / Rosalinde Bonnet. – Cornaredo : Arka, 2023

Lupo viveva in una grande casa in mezzo al bosco. Amava la tranquillità. Amava l’ordine. E amava le giornate ben organizzate. Poi, una mattina d’autunno, fu svegliato da un rumore assordante: nella radura accanto avevano appena traslocato tre bizzarri porcellini…

 

Il mostro dei colori dottore delle emozioni e la valigetta della regolazione emotiva / Anna Llenas. – Milano : Gribaudo, 2023

Il Mostro dei Colori ora è un medico e aiuta a curare le emozioni, soprattutto quelle così grandi che sono difficili da digerire. Dopo averle riconosciute e aver dato un nome alle emozioni, con l’aiuto della sua valigetta, ci insegnerà a regolarle, per sentirci meglio.

 

Piccola volpe e le foglie d’autunno / Julia Rawlinson ; illustrazioni di Tiphanie Beeke. – San Dorligo della Valle : EL, 2023

Piccola Volpe è molto preoccupata. Il suo bellissimo albero sta perdendo tutte le foglie. Lei cerca di fare il possibile per salvarle, ma tutto si rivela inutile. Quando anche l’ultima foglia si stacca, Piccola Volpe sente svanire ogni speranza… Finché, il giorno dopo…

 

Non sono stato io! (Invece sì) / Ryan T. Higgins ; [trad. di Elisa Fratton]. – Milano : Gribaudo, 2023

Norman è un porcospino. La sua amica del cuore è Mildred, un albero. Norman e Mildred fanno tutto insieme. Finché un giorno, non spunta qualcun altro. Un altro albero. E Norman si preoccupa: che succede se Mildred preferisce l’altro albero a lui? Che ne sarà della loro amicizia? Norman deve fare qualcosa! E un piano prende forma nella sua mente…

 

Cosa vedi quando guardi un albero? / Emma Carlisle ; [traduzione dall’inglese di Ester Tomè]. – Schio : Sassi, 2023

Ti è mai capitato di arrampicarti su un albero o di sederti alla sua ombra in una giornata calda e soleggiata? Ti sei mai chiesto chi ha ammirato i suoi rami prima di te? O da quanto tempo quell’albero si trova lì?


 

Proposte di lettura 8/10 ANNI Aria di Libri con Stefania Bortoli

Qualcosa di formidabile. Jacominus Gainsborough / una storia di Rébecca Dautremer illustrata, raccontata e interpretata dall’autrice; traduzione di Francesca Mazzurana. – Milano : Rizzoli, 2023

Disturbato nel bel mezzo di un pisolino dal suo vecchio amico Policarpo, Jacominus si sveglia con un pensiero in testa, un ricordo tanto prezioso quanto inafferrabile. Di certo è qualcosa di formidabile, ma cosa? I due amici tornano indietro nel tempo e viaggiano tra i tanti momenti passati insieme, alla ricerca di quel piccolo ma fondamentale ricordo perduto.

 

Amici per un… pelo! / Valentina Pericci ; illustrazioni di Giuseppe Ferrario. – San Dorligo della Valle : EL, 2023

Nel grande bosco tutto è tranquillo… a eccezione del condominio della Grande Quercia, lungo il Sentiero delle Lucciole. Battibecchi e parole dal tono tutt’altro che gentile sono ormai all’ordine del giorno tra i suoi abitanti. E quando la facciata viene imbrattata è chiaro a tutti che la guerra è l’unica soluzione. O forse no?

 

Dory Fantasmagorica. Ti voglio tutta per me / Abby Hanlon ; trad. di Sara Ragusa. – Milano : Terre di Mezzo, 2023

Diventare grandi è impegnativo – soprattutto quando scopri che Mozart è morto, i dinosauri si sono estinti, e la mamma dice di avere un annuncio da fare alla famiglia. Dory ha già dei sospetti…. Ma di cosa si tratterà? E, soprattutto: cosa ci fa la signora Arraffagracchi vestita da sposa?

 

Per davvero, Ester? / Anton Bergman ; Emma AdBage ; traduzione di Samanta K. Milton Knowles. – Roma : Beisler, 2023

Una nuova avventura di Ester e Signe, le due amiche inseparabili, diverse che più diverse non si può. Tutto comincia con una raccolta fondi per i bambini profughi di guerra. Mentre Signe la timida riflette sul da farsi, la vulcanica Ester tira fuori…

 

Le leggende di Lotus Island / Christina Soontornvat ; illustrazioni di Kevin Hong : traduzione di Lorenzo Vetta. – Milano : Piemme, 2023

Un’antica leggenda, un mondo abitato dalla magia e una scuola esclusiva per chi è destinato a proteggerlo: benvenuti a Lotus Island!

 

Se incontri una strega a mezzanotte / Pascal Ruter ; traduzione di Gioia Sartori. – Milano : Terre di Mezzo, 2023

Attenzione! Questo libro potrebbe contenere tracce di incantesimi… Il suono delle campane riecheggia nell’oscurità. Dodici rintocchi. Mezzanotte. Ernest si guarda intorno: si è addormentato in biblioteca, è ora di tornare a casa. Finché, di colpo, delle strane ombre avanzano sempre più fitte tra gli scaffali…


 

Proposte di lettura 10/12 ANNI Aria di Libri con Stefania Bortoli

Mira: #primobacio #arte #famiglia / Sabina Lemire e Rasmus Bregnhoi ; traduzione di Claudia Valeria Letizia e Eva Valvo. – Roma : Sinnos, 2023

Mira si ritrova divisa tra due famiglie, senza sentirsi appartenere completamente a nessuna… E, colpo di scena, arriva improvviso il primo bacio e ci sono anche tutti gli amici, con cui fondare un club artistico di riciclo creativo.

 

La notte dei cervi volanti / Giuseppe Festa. – Milano : Salani, 2023

Alba guarda fuori dalla finestra della sua camera. Buio. La guerra ha spento la città. L’ultima tacca della batteria del suo smartphone è scomparsa e con essa è svanita anche @alba_sunny, e forse tutta la sua spensieratezza. Energia, acqua, cibo, famiglia: non c’è più nulla in città per Alba e sua sorella Yulia, la loro unica chance è raggiungere il paese dei nonni, in montagna. Ma il viaggio per arrivarci è difficile…

 

Il mistero di Windeby / Lois Lowry ; traduzione di Simona Brogli. – Milano : Mondadori, 2023

Età del Ferro, villaggio di Windeby, Germania. Estrild, diversamente dalle sue coetanee che sognano un marito e dei bambini, vuole diventare una guerriera e si prepara, in segreto, alla cerimonia di iniziazione. Ad aiutarla c’è Varick, l’apprendista del fabbro che forgia le armi dei guerrieri: a causa di una malformazione, neanche lui può diventare un combattente, ma poco importa, perché il suo vero interesse è per l’anatomia umana e animale e il suo sogno è curare le persone. Ma in una società dura, incapace di tollerare qualsiasi differenza, sfidare regole antiche significa sfidare il destino e Varick ed Estrild con le loro ambizioni rischieranno ogni cosa… anche la vita.

 

Ricordami di mercoledì / Jerry Spinelli ; traduzione di Angela Ragusa. – Milano : Mondadori, 2023

Un mercoledì all’anno, ogni allievo di terza media riceve una tessera con il nome di un adolescente scomparso in un incidente e una camicia di colore nero: da quando la indossa è un’altra persona. È invisibile. Bruco, però, già ogni giorno si sente così. Chiuso nel suo bozzolo, percorre invisibile il mondo, standosene in disparte a guardare da bordo campo. Sono gli eventi a dare energia alla sua vita, e di solito questi sono messi in moto dal suo migliore amico, Eddie, che è tutto ciò che lui non è: attraente, popolare, atletico… un capo nato. Quando però gli viene assegnata la tessera di Becca Finch, e lei appare misteriosamente sul suo banco di scuola in pigiama e pantofole color lampone, tutto cambia. Bruco capirà che, nonostante indossi sempre un orologio per tenere il tempo sotto controllo, questo gli sta sfuggendo di mano. E grazie a Becca troverà la fiducia in se stesso che lo riporterà in vita (Fasce d’età 12/14 anni)